Minimielipuoli tosiaan - Minimaniac indeed!

Voinee turvallisin mielin väittää harrastuksen vieneen mukanaan, kun huomaa TAAS ostaneensa nukkekodin! En voinut vastustaa, kun hieman leikeissä kuluneen mutta remontoitavissa olevan ihanuuden sai 6 eurolla!

I think it's safe to say that I've been swept away by this hobby, seeing as I've gotten yet ANOTHER dollhouse! I couldn't resist it, when I found this fixer upper for a mere 6 euros!

Muutama kauneusvirhe löytyy, mutta äkkiäkös nuo korjaa! Tai ainakin kuvittelen niin - en ole vielä saanut uutta ihmettä karvaisiin käsiini, mutta ihana kummityttöni ja miehekkeensä kävi hakemassa sen myyjältä tänään ja joko tällä tai ensi viikolla saan sen kotiin - en malta odottaa! KIITOS vielä kerran talon noutamisesta Jenni & Jesse <3

It's taken a few knocks, but they should be easy to mend! At least I think so - I've yet to get my paws on it, but my wonderful goddaughter and her man picked it up from the seller today and I should get it home this or next week - can't wait! THANK YOU again for picking it up for me Jenni & Jesse <3

Sitten täytyykin enää keksiä mihin talon sijotan ja kuka siihen muuttaa :D Ehkä Teddy & Victoire Lupin, tai kenties George & Angelina Weasley. Tai ehkä joku ihan muu... kauppoja kenties?

Then I just have to figure out where to put the house and who will live in it :D Teddy & Victoire Lupin perhaps, or maybe George & Angelina Weasley. Or maybe someone else... or stores?

Voldyn sänky miltei valmis - Voldy's bed nearly completed

Voldemortin sänky on miltei valmis, vielä on tekstiilejä lisättävänä. Tässä päivän väkerrysten tulos.

Voldemort's bed is nearly completed, just some hangings and pillows to be added. Here's an update on the progress.

Tästä lähdettiin:

This was the starting point:

Seuraavat vaiheet:

The next phases:

Sängyn pelkistettyyn runkoon piti saada runsaasti "puuleikkauksia" ja materiaalilaatikoista löytyi siihen sopiva tapettipätkä, josta leikkasin tarvitsemani kohokuviot ja liimasin ne paikoilleen.

The simple bed frame needed lots of "wood carvings" and among my materials I found a bit of suitable wallpaper, from which I cut out the embossed bits I needed and glued them to the frame.

Maalasin tapettikohdat mustalla akrylimaalilla.

I painted the bits of wallpaper with black acrylic paint.

Näitä maalattuja tapettikoristeita laitoin runsaasti ympäri sänkyä ja lakkasin ne maalauksen jälkeen matalla lakalla. Sängyn katoksen päälle liimasin vanhoja shakkinappuloita koristeiksi. Mietin kyllä ovatko liian selkeesti shakkinappuloita, mutta mielestäni eivät?  Päätyyn pikaliimasin hopeisen käärmeriipuksen ja jalkopäädyn tolppien ympäri kiedoin kirpparilta ostamani kumikäärmeet ja liimasin ne pikaliimalla haluamaani muotoon.

I glued on lots of these painted wallpaper bits and finally topped them with matte varnish. 4 old chess pieces serve as "spires" on top of the canopy - I was worried that they might be too obviously chess pieces but I think not? I glued a silver cobra on the headboard and finally entwined two rubber snakes (bought at the fleamarket) around the posts at the foot of the bed, using Super Glue to drape them the way I wanted.

Oon äärettömän tyytyväinen lopputulokseen! Siitä tuli juuri sellanen kuin olin haaveillut. Vielä kun osaisi viimeistellä sen kauniisti tekstiilein!

I'm immensly pleased with the result! It turned out just the way I'd imagined it. Now I just hope I can add the fabrics properly!