Sunday, July 1, 2012

Voldyn sänky miltei valmis - Voldy's bed nearly completed

Voldemortin sänky on miltei valmis, vielä on tekstiilejä lisättävänä. Tässä päivän väkerrysten tulos.

Voldemort's bed is nearly completed, just some hangings and pillows to be added. Here's an update on the progress.

Tästä lähdettiin:

This was the starting point:





Seuraavat vaiheet:

The next phases:








Sängyn pelkistettyyn runkoon piti saada runsaasti "puuleikkauksia" ja materiaalilaatikoista löytyi siihen sopiva tapettipätkä, josta leikkasin tarvitsemani kohokuviot ja liimasin ne paikoilleen.

The simple bed frame needed lots of "wood carvings" and among my materials I found a bit of suitable wallpaper, from which I cut out the embossed bits I needed and glued them to the frame.







Maalasin tapettikohdat mustalla akrylimaalilla.

I painted the bits of wallpaper with black acrylic paint.


Näitä maalattuja tapettikoristeita laitoin runsaasti ympäri sänkyä ja lakkasin ne maalauksen jälkeen matalla lakalla. Sängyn katoksen päälle liimasin vanhoja shakkinappuloita koristeiksi. Mietin kyllä ovatko liian selkeesti shakkinappuloita, mutta mielestäni eivät?  Päätyyn pikaliimasin hopeisen käärmeriipuksen ja jalkopäädyn tolppien ympäri kiedoin kirpparilta ostamani kumikäärmeet ja liimasin ne pikaliimalla haluamaani muotoon.

I glued on lots of these painted wallpaper bits and finally topped them with matte varnish. 4 old chess pieces serve as "spires" on top of the canopy - I was worried that they might be too obviously chess pieces but I think not? I glued a silver cobra on the headboard and finally entwined two rubber snakes (bought at the fleamarket) around the posts at the foot of the bed, using Super Glue to drape them the way I wanted.


Oon äärettömän tyytyväinen lopputulokseen! Siitä tuli juuri sellanen kuin olin haaveillut. Vielä kun osaisi viimeistellä sen kauniisti tekstiilein!

I'm immensly pleased with the result! It turned out just the way I'd imagined it. Now I just hope I can add the fabrics properly!


3 comments:

Heli ja Hiba said...

Aivan mielettömän huikee! Sä voisit ruveta ihan suoraan artesaaniksi, mitään kouluja tartte :)

Bullukat said...

On todella upea. Sulla on kyllä taito hyppysissä ja mahtava mielikuvitus.

Anja said...

Aivan mielettömän upea, upea vuodekatossänky!!