Oon taas käyny parilla kirpparikierroksella, ohessa saalista :) Ensin kokonaiskuvaa Lahden kirppiskierokselta:
I've been to the fleamarkets a couple of times again, pics enclosed :) First a pic of the entire haul from Lahti's fleamarkets:
Pullon ostin 50 sentillä siskolle, joka kerää tollasia. Äidille ostin muumihahmoja sen haaveissa olevaan muumitaloon, niitä vähän isompia joissa on pehmee pinta, maksoivaat 10-30 senttiä kipale. Itselleni äilytysrasia, nukke, kori ja tikkaat.
I bought the bottle for my sister, who collects stuff like that - it cost all of 50 cents. For mom I bought wee Moomin dolls, the slightly bigger, fuzy kind, for the Moomin house she's plannng. They only cost 10-30 cents a piece. for me, something to keep beads and buttons in, a doll, a basket and a ladder.
Bambukaihtimet, joista saa paljon lautoja, merenneito, somaa boordia, lautasliinarinkuloi mm. lampuiksi, vuohi, jne.
Bamboo blinds which will provide me with lots of boards, a mermaid, pretty wallpaper trim, napkin holders that'll become lamps, a goat, etc.
Kasa erivärisiä lankoja, koko satsi 20 senttiä:
Different color threads, the whole batch cost 20 cents:
Pieni kaappi ja väskyjä tuunattaviksi, tommonen vihree keraaminen härpäke puutarhaan, kehykset, ruokakuppeja:
A small cabinet and bags to fix up, the green ceramic thingy is for the garden, frames, food bowls:
Kori, ruokatarvikkeita, makuupussit, loimi, pienoislinna, vesiautomaatti ja paljetteja, yhteensä 70 senttiä:
Food and drink, a miniature castle, sequins, sleeping bags, a basket, a water dispenser for pets, a horse's blanket, all in all 70 cents:
Sekalaista muovisälää ja erilaisia nappeja:
Wee plastic things and buttons:
Ruokailutarvikkeita:
Utensils:
Epämääränen Harry potter-peli, jonka puran osiin:
A Harry Potter game that I'm taking apart:
Nämä Hämeenlinnasta, mn ehdoton lemppari on toi iiiiihana keraaminen takka <3 Mä oon pitkään metsästäny tommosta, nyt löyty, makso 3,50 (päivän ylivoimasesti kallein ostos). Ehkä himppasen iso 1:12 skaalaan, mut Potterithan asuu linnassa jossa on korkeet huoneet, joten siinä mielessä just sopiva :) Lisäks lankoja, kirjoja, puuhelmiä, pikaliimaa, pikkuisia hilepurkkeja, koruja askarteluun, pata, ruukku, pikkusälää ja muovisalkku askartelukamoja varten:
These are from Hämeenlinna, my absolute favourite is that ceramic fireplace <3 I've long been searching for one like it and now I finally got lucky - it cost 3,50 (by far the most expensive buy of the day). Maybe a tad big for a 1:12 scale house, but Potter's Peak is a castle with high ceilings, so I think it's just right :) Also yarn, books, wooden beads, super glue, tiny jars with sequins and the like, jewellery for crafts, a cauldron, a flagon, odds and ends and a plastic case for tools etc. :
Tämä koko kasa oli isossa laatikossa, joka makso 2 euroa:
This entire batch was in a big box that cost 2 euros:
Pikkuinen Tupperware-purkki:
Tiny Tupperware:
