Swappeja ja lahjotuksia - Swaps and donations

Tämmösiä oon saanut joko vaihdoissa tai muuten vaan - miljoona kiitosta!!! Ihanan pirteitä ja käteviä liimapuristimia - ovat niin aurinkoisia että säilytän niitä lasipurkissa kirjahyllyssä :) Sekä nappeja, helmiä, blingiä ja pikkuruisia kulkusia jotka kilisee oikeesti! Ja hauskat siivet, tulevat varmankin thestralille :)

Here are some things I've gotten either as gifts or through swaps - a million thanks!!! Very useful glue clamps that are so sunny and cheerful that I keep them in a glass jar on a shelf :) Buttons, beads, bling and tiny bells that really jingle! And fun wings that'll probably become thestral wings :)

Iiiiiiiiiiiihania helmiä!!!!

Waaaaaaay cool beads!!!!

Joulu on taas - 'T is the season

Potterit saivat äidiltä joulukuusen:

Mom gave the Potters a Christmas tree:

Jotain tehtyäkin - Something made as well

En nyt sentään pelkästään ole shoppaillut, mutta näpertelyt olivat jouluswappia varten, joten niistä myöhemmin :)
 Näpertelyyn ei meinaa olla aikaa kun on niin paljon joulunalusmenoja, -vieraita ja -hommia ja matkakin tulossa  :) Tammikuussa pitäis taas olla askarteluaikaa, ootan innolla, mä haluun vihdoin saada mun taloni sisäpintoja valmiiksi, jotta pääsen laittamaan kamoja paikoilleen :)

I haven't just been shopping, but the stuff I've done has been for the Christmas swap, so more on that later :) Not much time for crafts now, so many guests and things to do for Christmas and a trip coming up too. I look forward to January, when I should again have time to immerse myself in Potter's Peak - I want to start working on the interors so that I can then begin to put things in their places and watch the whole thing take shape.

Kirppusirkus - Flea circus

Oon taas käyny parilla kirpparikierroksella, ohessa saalista :) Ensin kokonaiskuvaa Lahden kirppiskierokselta:

I've been to the fleamarkets a couple of times again, pics enclosed :) First a pic of the entire haul from Lahti's fleamarkets:

Pullon ostin 50 sentillä siskolle, joka kerää tollasia. Äidille ostin muumihahmoja sen haaveissa olevaan muumitaloon, niitä vähän isompia joissa on pehmee pinta, maksoivaat 10-30 senttiä kipale. Itselleni äilytysrasia, nukke, kori ja tikkaat.

I bought the bottle for my sister, who collects stuff like that - it cost all of 50 cents. For mom I bought wee Moomin dolls, the slightly bigger, fuzy kind, for the Moomin house she's plannng. They only cost 10-30 cents a piece. for me, something to keep beads and buttons in, a doll, a basket and a ladder.

Bambukaihtimet, joista saa paljon lautoja, merenneito, somaa boordia, lautasliinarinkuloi mm. lampuiksi, vuohi, jne.

Bamboo blinds which will provide me with lots of boards, a mermaid, pretty wallpaper trim, napkin holders that'll become lamps, a goat, etc.

Kasa erivärisiä lankoja, koko satsi 20 senttiä:

Different color threads, the whole batch cost 20 cents:

Pieni kaappi ja väskyjä tuunattaviksi, tommonen vihree keraaminen härpäke puutarhaan, kehykset, ruokakuppeja:

A small cabinet and bags to fix up, the green ceramic thingy is for the garden, frames, food bowls:

Kori, ruokatarvikkeita, makuupussit, loimi, pienoislinna, vesiautomaatti ja paljetteja, yhteensä 70 senttiä:

Food and drink, a miniature castle, sequins, sleeping bags, a basket, a water dispenser for pets, a horse's blanket, all in all 70 cents:

Sekalaista muovisälää ja erilaisia nappeja:

Wee plastic things and buttons:

Ruokailutarvikkeita:

Utensils:

Epämääränen Harry potter-peli, jonka puran osiin:

A Harry Potter game that I'm taking apart:

Nämä Hämeenlinnasta, mn ehdoton lemppari on toi iiiiihana keraaminen takka <3 Mä oon pitkään metsästäny tommosta, nyt löyty, makso 3,50 (päivän ylivoimasesti kallein ostos). Ehkä himppasen iso 1:12 skaalaan, mut Potterithan asuu linnassa jossa on korkeet huoneet, joten siinä mielessä just sopiva :) Lisäks lankoja, kirjoja, puuhelmiä, pikaliimaa, pikkuisia hilepurkkeja, koruja askarteluun, pata, ruukku, pikkusälää ja muovisalkku askartelukamoja varten:

These are from Hämeenlinna, my absolute favourite is that ceramic fireplace <3 I've long been searching for one like it and now I finally got lucky - it cost 3,50 (by far the most expensive buy of the day). Maybe a tad big for a 1:12 scale house, but Potter's Peak is a castle with high ceilings, so I think it's just right :) Also yarn, books, wooden beads, super glue, tiny jars with sequins and the like, jewellery for crafts, a cauldron, a flagon, odds and ends and a plastic case for tools etc. :

Tämä koko kasa oli isossa laatikossa, joka makso 2 euroa:

This entire batch was in a big box that cost 2 euros:

Pikkuinen Tupperware-purkki:

Tiny Tupperware:

Lahjakas - Gifted

Oon taas saanut ihmisiltä vaikka mitä kivaa, suurkiitos kaikille! <3 PP:n kautta sain koiralehtiä ja -kirjoja, kangasta, lakanoita ja ruokatynnyreitä, lehtikoteloita ja muuta koirakamaa sekä ihanat villasukat, jalassa nytkin :)

I've again gotten all sorts of stuff from people, thank you all! <3 Via the PP forum I got doggy magazines and books, fabric and sheats as well as kibble containers, mag holders and all kinds of dogy stuff and a lovely pair of wool socks :)

Sain myös nämä rotat, jotka on kovasti Zafirin mieleen <3

I also got these rats, Zafir loves them <3

Lähikuva kirjoista ja lehdistä:

A close-up of the books and mags:

Äidiltä sain nämä matoiksi nukkikseen <3

Mom gave me these, rugs for the potters <3

Sitä sun tätä askarteluun äidiltä ja siskolta:

This and that for crafts from mom and my sister:

Irkulta sain nämä - pahvijutuista tullee ainakin puuleikkauksia ja noi putket on musta tosi kutkuttavia, ne saa mielikuvituksen laukkaamaan!

Irkku gave me these - the cardboard thingies will at least make for ornate wood carvings and those tubes are fascinating, they tickle my imagination!

Pikkusälää äidiltä:

Odds and ends from mom:

Tauluja keittiöön - Paintings for the kitchen

Sain siskolta nämä, ihan täydellisiä keittiön seinälle! Kiitos Sara <3

My sister gave me these, perfect for the kitchen walls! Thanks Sara <3

Valoa kansalle - Let there be light

En oo kerennyt kauheesti askartelemaan, mutta tässä viimeaikaiset tekeleet - kaksi soihtulamppuviritelmää kynttilöillä, matkalaukku (tuunasin vaan punasesta muovilaukusta) ja kristallipallo Voldemortille. "Lamput" on tuulikellon osia, joihin piirsin kulta/hopeareunukset tussilla. Niiden sisällä tosiaan kynttilät. Kultanen lampunjalka on tietenkin kynttilänjalka, sininen on tehty epämääräsestä kumisesta minkä lie osasta (löytyi kierrätyskeskuksesta), pyöreestä helmestä ja sormuksesta. Ja kuten tavallista, blingiä perään :D Kristallipallotsydeemi on tietenkin shakkinappula eli torni, johon limasin kuulan ja piirsin tussilla hopiaa. Laukun pintaa karhensin hiekkapaperilla, maalasin mustalla akryylivärillä ja piirsin kultasella tussilla.

Haven't had much time for crafts, but here's what I have done - two torch/lamp thingies with candles, a bag (just fixed up from a red plastic one) and a crystal ball for Voldemort. The "lamps" are parts pf a windchime and I used gold and silver markers on the edges. They contain real candles. The golden one is of course made from a candlestick, the blue from a weird piece of rubber I found at the recycling center, a round bead and a ring. As usual I slapped on some bling too :D The crystal ball holder is off course an old chess piece, a rook, that I decorated with a silver marker and then glued a marble on top. The bag was red plastic - I used sand paper on its surface, then painted it with acrylic paint and the finishing touches were done with a gold marker.

Löytöjä ja lahjoja - Finds and gifts

No niin, taas on uutta matskua tötsät väärällään - tässä juttuja äidin ja kirpparin kätköistä:

My cup overfloweth once more - finds from mom and the fleamarkets:

Pari sirotinta, joissa on helmiä, hajuvesi, jonka rasiasta ajattelin paskarrella jotain hempeetä Pottereille, joulupukki, shakkinappula, hammaslankatötsästä tullee käsilaukku tms., puupalasia, pikkuinen kehys, käsikorusta tullee pöydänjalka, pari sankoa. Punasen rintakorun ja pikkuiset virkatut hatut äiti löysi Potter-projektiin kirpparilta. Ton 1:1 hatturasian näkösen omin äidin varastoista, se on joskus saannu siinä lahjan, nyt se pääsi aarrerasiaksi.

A couple of shakers with beads, a perfume box, a Santa, a chess piece, a small floss container that I'll probably make into a purse or some such thing, pieces of wood, a tiny frame, a bracelet that become the base of a table, a couple of buckets. The red broche and the small crocheted hats mom found at the fleamarket. The 1:1 box that looks like a hat box once housed a gift given to mom, now it contains my tiny treasures.

Hopeakehys, laatikollinen vanhoja nappeja, lisää neulansuojuksia ja lääkedosetti, hyvä pikkuruisten helmien säilytykseen.

A silver frame, a box of old buttons, a pill box that is great for keeping tiny beads in.

Tekstiilejä, perhosia, haikaran tms. muotoiset sakset, vanhoja kelloja sun muuta.

Textiles, butterflies, scissors shaped like a stork or some such bird, old watches etc.

Kehys ja muuta sälää.

A frame and other odds and ends.

Nämä sain PP:n kautta, paljon kiitoksia!!!

These I got through the PP forum, many thanks!!!

Vanha ompelurasia ja nippeleitä.

An old sewing box and small stuff.

Paljon sitä sun tätä askarteluun:

Lots of stuff for crafts:

Nämä oli aika hauskat:

These were kinda fun:

Samoin nää pienet kastanjetit:

As were these tiny castagnettes:

Fasaadia - some of the facade

Osa fasaadin paloista on nyt sahattu valmiiksi:

A few pieces of the facade are now ready: