Kirppiskierros - Flea market rounds

Pitkästä aikaa pääsin kirpparille äidin kanssa ja saalis oli verrattain hyvä. Joskus kyllä hihityttää itseänikin kun kasaan sekalaiset seurakuntani tiskille :D

My mom took me to the flea markets and I got a pretty good haul. Sometimes I do chuckle to myself when I bang my bizarre odds and ends on the counter :D

Potter-rasia ja pari patsasta:

A Potter tin and a couple of statues:

Sekalaisia peltiesineitä:

A few tin objects:

Euron laukku, jonka purin alkutekijöihinsä, sekä samettia:

A bag for a euro which I already took apart and some velvet:

Superliimaa, koruja ja leluja:

Super glue, toys and jewellery:

Lasinalusia puutavaraksi, lankarullia ja puunuppeja, jotka on kuin kauniia vaaseja/ruukkuja:

Coasters etc. for wood - the wooden drawer knobs make beautiful jugs or vases:

Lohikäärme, meikkiloota joka meni osiksi, sun muuta - suolasirotin ja pullo saavat uuden ilmeen kamiinoina:

A dragon and bits and bobs - the salt shaker and the bottle will become stoves:

Tuoleja x 3, arkkuja x2 sekä paplareita - Pat King käyttää niitä kirjoissaan huonekalujen jalkoina, ajattelin kokeilla:

Chairs x 3, chests x 2 and curlers - Pat King uses them as furniture legs in her books, thought I'd try it:

Kynttilänjalat meni osiksi, kello myös, loput on takka-aihioita:

The candle sticks I've taken apart, the clock as well - the rest are the beginnings of fireplaces:

Ostin pussillisen joulukoristeita:

A bag of Christmas ornaments:

Jaaaa lisää kirjoja.... - Aaand more books...

Tässä kaikki mitä oon saanut tehtyä minirintamalla kesän aikana, lukuunottamatta eilistä takkaa. Nämäkin pitää vielä koristella:

This is all I got done over the last couple of months, apart from the fireplace I made yesterday. I still need to put finishing touches on these as well:

Miljoona kiitosta - A million thanks

Kesän aikana oon taas saanut vaikka mitä lahjoja, suurin osa löytyy näistä kuvista. Kiitos kaikille näistä aarteista!!

I've again gotten lots of gifts during the summer, most of them are in these pics. Thanks to all for these treasures!!

Paluu nukkisaskarteluun - Back to dollhouse crafts

Kesä on hujahtanut lähinnä koiranpentujen ja hoitomuksujen parissa, enkä oo juurikaan askarrellut muuta kuin lisää kirjoja. Nyt kuitenkin iski inspis pitkästä aikaa, tuloksena uusi takka. Se syntyi näistä osasista:

I've spent the summer mostly taking care of puppies and visiting kids and haven't really done mini crafts except for a load of new books. Now however inspiration struck and the result is a new fireplace. These were the materials I used:

Ja tässä tulos:

And here's the result:

Yritin muistaa ottaa kuvia prosessista, mutta loppupelissä se oli aika turhaa, koska rakentaminen oli niin sellasta pienistä hukkapaloista kokoamista, ettei kuvista varsinaisesti ole minkäänlaista hyötyä, varsinkin kun unohdin koko kameran puolivälissä projektia :D

I tried to remember to take pics of the process but really it was pretty pointless because it was just me building it like a puzzle from scraps, that the pics don't really convey anything, particularly since I forgot the camera halfway through :D

Takan sisus on maalattu muoviläpyskä:

The grate is a painted bubble pack:

Oon melko tyytyväinen tuotokseen, sitä täytyy vielä viimeistellä ja katsoa päivänvalossa (hirvittää jo valmiiksi) ja se on vähän toispuoleinen, mut ei silti hassumpi:

I'm pretty happy with the result, it still needs some finishing touches and I have to look it over in daylight (dreading it already) and it's a bit lopsided, but still, not bad: