Esittelyssä Bombastus - Introducing Bombastus

Esittelyssä tällä kertaa Bowtruckle Pinesin Bombastus Ampleworth, joka on arvostettu parantaja. Vetäydyttyään eläkkeelle Pyhän Mungon taikatautien ja -vammojen sairaalan johdosta, Bombastus on paneutunut intohimoonsa alkemiaan ja omistaa Bowtruckle Pinesin apteekin nimeltä Felicis Brews. Hän toimii myös kylän päämiehenä ja paikallisen taikayhteisön parantajana. Kuten miehen nimikin antaa ymmärtää, hän on toisinaan hitusen mahtipontinen ja ärhentelevä, muttta perimmiltään Bombastuksen sydän on kultaa.

This time I want to introduce another resident of Bowtruckle Pines, the noted healer Bombastus Ampleworth. After retiring from his post as Head of St. Mungo's Hospital for Magical Maladies and Injuries, Bombastus has devoted himself to his passion, alchemy, and owns the local apothecary called Felicis Brews. He is also the head of the village council and healer to the local community. As his name suggests Bombastus can be a bit pompous and blustering sometimes, but he has a heart of gold.

Kirppiksiä koluamassa - Exploring the flea markets

Pääsin pitkästä aikaa koluamaan kirpputoreja. Saalis ei ollut valtava mutta jotain sentään löytyi askarteluun ja mukavaa oli :)

For the first time in quite a while I got the chance to check out the flea markets. No huge finds but I did find some stuff for dollhouse crafts and had a good time :)

Esittelyssä Rufus - Introducing Rufus

Saanko esitellä taas yhden Bowtruckle Pinesin asukkaista? Tämä herra on Rufus Featherwick, joka omistaa kylän keskustassa sijaitsevan Niffler's Nest-nimisen ihmeellisten esineitten osto- ja myyntiliikkeen. Rufus on ollut ihastunut Griseldaan kouluvuosista lähtien. Tässä hän on, sylissään Dumbledoren feeniks Fawkes:

May I introduce yet another of the inhabitants of Bowtruckle Pines? This is Rufus Featherwick who owns the Niffler's Nest, a shop located in the center of the village, where he buys and sells all manner of wonderous things. Rufus has been smitten with Griselda since their school years. Here he is with Dumbledore's phoenix Fawkes:

Vintage-lahja - A vintage gift

Marina lähetti mulle tän hurmaavan telkkarin, joka on 1960- tai 70-luvulta <3 Jos joku tunnistaa sen, hihkaiskaa!

Marina sent me this charming TV set from the 1960s or -70s <3 If anyone recognizes it, let me know!

Potter-kokoelman kasvua - My Potter collection has grown

Viime kuukausina oon löytyänyt uusia Potter-juttuja. Ensinnäkin tämän laatikon kera Potter-aiheisten vaakunapinssien. Se on halpaa kiinalaista tekoa mikä näkyy siinä että Puuskuphin vaakunnassa lukee Hufflepuee ja Korpinkynnen vaakunassa Ravenctaw, mut haitanneeko tuo mittään :)

In the last few months I've found some more pieces for my Potter collection. First this box with heraldin Potter pins. They are cheap Chinese ones which shows in that Hufflepuff's shield says Huffllepuee and Ravenclaw's Ravenctaw, but no matter :)

Tällaista Dumbledorea kera Fawkesin oon metsästänyt ja vihdoin löytyi setti, joka mahtui jopa mun budjettiini! Tässä vertailussa Mattelin eri sarjan Dumbledoren kanssa sekä Fawkes (oikealla) aiemmin ostamani feeniksin kera:

I've been looking for a Dumbledore and Fawkes like this for some time and finally came upon a set that fit even my tiny budget! Here with the larger Mattel series Dumbledore and Fawkes (on the right) with the phoenix I've found earlier:

Mielettömin löytöni on kuitenkin tämä versio Mattelin Hermionesta - tämä versio on äärimmäisen harvinainen ja sillonkin kun se löytyy, sen hinnat ovat huikeat, joten haikeudella arvelin etten koskaan saa tällaista. Mutta kuinka ollakaan se löytyi yllättäen kympillä, jippii!!!

My most amazing find though is this version on Mattels Hermione - this version is extremely rare and when you do see it, it's sold at exorbitant sums, so I was resigned to never getting this. Then suddenly there it was for 10 euros, hurrah!!!

Mulla oli ennestään tavallisempi Mattelin Hermione, mutta kuten näistä kuvista näkyy, tämä harvinaisempi on tuhat kertaa parempi!

I already had this more common Mattel Hermione, but as you can see from the pic, the rarer one is infinitely better!

Vanhoja kirppislöytöjä - Old fleamarket finds

Nämä ostin itseasiassa monta kuukautta sitten, mutta on näemmä unohtanut päivittää ne tänne:

I actually bought these several months ago, but apparently I've forgotten to post these here:

Merenneitoprojektini - My mermaid project

Kovin on ollut hiljaista askartelurintamalla muiden  kiireiden vuoksi. Mähän olen pitkään suunnitellut merenneitoprojektia - se on nyt edennyt sen verran, että sain Terhiltä akvaarion johon voin sen rakentaa :) Tässä muutama pikainen kuva - tässä oon siis vaan vähän mallaillut vielä pesemättömään akvarioon minkälaista siinä noin suurinpiirtein saattaisi olla:

It has been very quiet on the mini front as I've been so busy with other things. I've long planned a mermaid project and that has advanced a little in that Terhi gave me an old aquarium to build it in :) Here are a few quick snap shots of the as yet unwashed aquarium and me trying out some stuff I've been collecting for this project. So it's not what it will look like, just me playing around with ideas:

Mielettömiä lahjoja! - Amazing gifts!

Oon saanut ihan mielettömiä lahjoja viime kuukausina, katsokaapa näitä!Kummitytöltäni Jenniltä ja äidiltä sain tämän työkalusatsin! Nyt täytyy vielä löytää itse kone noihin ja vot!

I've gotten some spectacular gifts in the last couple of months, just look at these! My goddaughter Jenni and my mom gave me these tools! Now I just need to find a rotary toll to fit them and I'm golden!

Ystäväni Suvi löysi tämän nukkekodin kerrostaloyhtiönsä roska-katoksesta "ota tästä"-lapulla varustettuna! Tosi siisti ja hyväkuntonen Lundby! Suvi ajatteli heti mua ja nappasi talon talteen :) Lisäksi sain Suvilta oheisen taskukellonaskartelumatskuksi.

My friend Suvi found this dollhouse by her apartment building's trash disposal with a note saying "take this"! A Lundby house in really good shaper! Suvi immediately thought of me and here it is :) She also gave me this watch for crafts.

Tarulta sain toisen Lundbyn, tämän palasina - ensin ajattelin koota sen mutta luultavasti saankin siitä tosi tarpeellisia varaosia. Katellaan :)

Taru gave me another Lundby, this in pieces. At first I thought of putting it together but I think actually it'll be more valuable to me as spare parts. We'll see :)

Tarulta sain nämäkin aarteet: Ari-nukkeja, cocktailtikkuja, nappeja, helmiä ja korunosia, vaatekaapin ja nukkiksen muuntajan:

Taru gave me these treasures as well: Ari dolls, cocktail sticks, buttons, beads, findings, a linen closet and a dollhouse transformer:

Suuren suuri KIITOS kaikille <3

A great big THANK YOU to you all <3

Kattokaa mitä mie voitin! - Look what I won!

Mua onnisti Connyn arvonnassa ja niin posti toi mulle nää aivan ihanat kankaat <3 Miljoonat kitokset Conny!

I got lucky in one of Conny's giveaways and so received these wonderful fabrics in the mail <3 Thanks a million Conny!