Nukkissilmin kirpparilla - Minishopping at the flea market

Mulla ei ole vuosiin ollut rahaa shoppailla, eikä ole kyllä nytkään, mutta kirppareilla voi onneksi löytää aarteita halvalla ja kolme kirpparikierrosta oon kesän aikana itselleni suonut ja hitsi että shoppailu on kivaa, olin tyystin unohtanut moisen! Tosin poden aina huonoa omatuntoa silti kun käytän rahaa itseeni. Mutta hei, ekalla kirpparirundilla lompaskossa oli 20 euroa ja ne riitti viiteen muovikassilliseen kamaa! Tässä ensin kokonaissaalis:

I haven't had money for shopping in years and don't really now either, but luckily flea markets are great places for cheap finds and I've treated myself to three such shopping trips this summer. Wow is it fun, I had forgotten how therapeutic it can be! I still always feel guilty spending money on myself. But hey, the first time out I toured 6 flea markets with a 20 euro budget and it was enough for 5 bags of stuff! Here first a pic of the entire haul:

Ja sitten vähän erittelyä :) Ekan kuvan kamat tuli oikeastaan vahingossa mukaan, kun olivat osana pusseja/laatikoita, mutta suurin osa menee askarteluun tai Pottereiden lasten leluiksi. Koira muutti serkun lasten nukkikseen :)

Then more detailed pics :) The ones in this first photo actually were things that came with stuff I wanted, but the majority will be utilized for crafts or as toys for the Potter kids. The dog moved to my cousin's kids' dollhouse :)

Tämä huikea aarreaitta löytyi yhdestä laatikosta :)

This treasure trove was in one box :)

Kehyksiä joista tulee ikkunapokat kunhan niitä tunaan, erivärisiä teippejä, pieni loota, metallipaperia, pieniä nauloja, sivuleikkurit, maalia ja pikkuiset "kangaspuut" mattojen tekoon.

Frames that will become window frames after I've fixed them up a bit, tape in various colors, a small box, gold paper,  small nails, pliers, paint and a small contraption for weaving carpets.

Erilaisia kankaita:

Various fabrics:

Höyheniä, skräppipaperia sisustusta varten, tapettirulla ja ihanaa pitsiä:

Feathers, scrap paper to decorate with, wallpaper and adorable lace:

Tonttulakista on tulossa velhonkaapuja (ainakin teoriassa), syömäpuikot on huonekalumateriaalia, bambutableteista puran lautoja, ruskeet Pottereiden kotiin, punaset luultavasti tallin seiniin.

The elf hat will hopefully make nice wizard's robes (at least in theory), the chop sticks are building material, bamboo tablets to make floor boards of - the brown for the Potter house, the red perhaps for their stables.

Vähän ei-nukkiskamaa - mulle Potter-peli kierrätyskeskuksesta, koirille tirppa.

Some non-miniature stuff - a Potter boardgame and a plush toy for the dogs.

Hevosperhe Pottereiden talliin, matka-arkku, kaappi, kupit jotka on liian isot mut ehkä ne on yöastioita tai jotain :D Noidankattila ja tuunattavaksi menevä kuljetuskoppa. Joku mikä lie kimalteleva tötsä ja pikkuinen shamppoopullo.

Horses for the Potters, a trun, a cupboard, mugs that are too large but I'll figure something out. A cauldron and an animal crate. Something glittery for my oriental project and a tiny shampoo bottle.