Synttärilahjoja vielä - More birthday gifts

Täytin vastikään 40, kuten taisin jossain välissä mainita :) Juhlistettu ollaan pariinkin otteeseen, viimeks viime viikonloppuna :) Arja teki mestarillisen synttärikakun, joka oli paitsi hyvä, myös kaunis:

I recently turned 4o and we've celebrated a couple of times, as I may have mentioned - the last time was last weekend :) arja made a fantastic cake, that was not only tasty, but also beautiful:

Sain huikeita lahjoja, kattokaa ny! Ihanan Nanson yöpaidan, tommosen suurennuslasilla varustetun miniatyyrirakentajan härpäkkeen, sekä sahan!! KIITOS KIITOS KIITOS Arja, äiti, Sara ja Timo <3

I got fabulous gifts, look at this! A wonderful Nanso pyjama, one of them miniatyrist thingamajigs with clamps and a magnifying glass and a saw!! THANK YOU THANK YOU THANK YOU Arja, mom, Sara and Timo <3